подойти к концу中文是什么意思

• 到头儿
  扫不住
  告终
  到头

• "прийти к концу" 中文翻译 :    终断团结既单告成毬
• "подвести к концу" 中文翻译 :    已
• "прийти к концу жизни" 中文翻译 :    就木
• "прийти к удовлетворительному концу" 中文翻译 :    圆裹成
• "дойти до конца" 中文翻译 :    已极既贯彻底止
• "к концу" 中文翻译 :    临末底临了临了儿
• "подводить к концу" 中文翻译 :    煞
• "подходить к концу" 中文翻译 :    磬竭
• "идти к концу" 中文翻译 :    暮
• "если же подойти к" 中文翻译 :    及
• "подойти" 中文翻译 :    动词 接近走近驶近着手对待, -йд`у, -йдёшь, -ошёл, -шл`а; -ош`едший; -йд`я〔完〕подход`ить, -ож`у, -`одишь; -од`ящий〔未〕⑴走近；驶近；(时间、现象、事件等)临近. ～ к окн`у走到窗前. П`оезд ск`оро ～ёт к ст`анции. 火车快要到站了。Вр`емя ～шл`о к пол`уночи. 时间已近午夜。⑵(道路、河流等)接近，挨着，毗连. `ёес ～ёл к с`амой дор`оге. 树林紧挨着道路。⑶(做完一件事后)着手做，开始. ～ к изуч`ению (чего) 着手研究…⑷对待，看待. крит`ически ～批判地对待. пр`авильно ～`ить к себ`е и к м`ассам正确对待自己和群众. Н`ужно ～`ить к вопр`осам с т`очки зр`ения истор`ического материал`изма. 应当用历史唯物主义观点看问题。⑸适宜，相称，合适；合身. Так`ие усл`овия нам не ～`ут. 这样的条件对我们不合适。`Эта руб`ашка мне ～ит. 这件衬衣我穿合身。Он не ～ёт на `эту д`олжность.
• "подойти́" 中文翻译 :    接近走近来临合适适合挨近
• "добавлять к концу" 中文翻译 :    接尾
• "привести к концу" 中文翻译 :    消弥
• "приводить к концу" 中文翻译 :    究
• "приходить к концу" 中文翻译 :    竟终竟儩穷竭屈究遒尽终尽豸消毕阕
• "к концу жизни" 中文翻译 :    未
• "привести к благополучному концу" 中文翻译 :    团圆就团
• "если подойти" 中文翻译 :    看起来
• "пойти к врачу" 中文翻译 :    就医
• "приходить к мирному концу" 中文翻译 :    谐
• "дойти" 中文翻译 :    动词 走到到达送到寄到传来了解, -йд`у, -йдшь; дошл, -шл`а; дош`едший; дойд`я〔完〕доход`ить, -ож`у, -`одишь〔未〕⑴(до кого-чего或无补语)走到；(车船等)驶到；(信件、邮包等)寄到. ～ до ст`анции走到车站. П`оезд ～шл до Шанх`ая. 列车到达上海。Письм`о ～шл`о б`ыстро. 信到得很快。⑵ (до кого-чего或无补语)(声音、消息、气味等)传到；流传到；保存到；〈口〉被领悟，被理解. Р`адостная весть ～шл`а до нас. 令人愉快的消息传到了我们这里。Ст`арое пред`ание ～шл`о до нас. 古老的传说流传至今。``екция не ～шл`а до сл`ушателей. 讲演没有被听众所理解。⑶до чего达到(某种程度、状态、结果、界限). ～ до соверш`енства达到尽善尽美. ～ до слз达到掉眼泪的地步. Смущ`ение ег`о ～шл`о до кр`айней ст`епени. 他窘到了极点。Вод`а ～шл`а до крав. 水涨得要出槽了。Мор`оз ～шл до 30 гр`адус@док@名词 坞船坞飞机维修库〔阳〕船坞. плав`учий ～浮船坞.
• "дойти́" 中文翻译 :    到达到
• "не дойти до потомков" 中文翻译 :    失传
• "подойти вплотную" 中文翻译 :    当头
• "подойти без придирчивости" 中文翻译 :    耽待

• 我的最[后後]第二点要强调区域组织在武装冲突中提供保护的重要性。
  Прежде, чем подойти к концу, я хочу подчеркнуть значение региональных организаций в обеспечении защиты граждан в вооруженных конфликтах.